For 25 Year 8 students, daily reading time (minutes, 9 to 40) and a reading test score were recorded. One student read 35 minutes a day but scored very low because they were sick on test day.
With all 25 students:
y^=12.4+0.85x,
r=0.62. Without that student:
y^=8.1+1.12x,
r=0.88.
Figure 1 shows the data with both fitted lines; the student who was sick on test day is shown in red.